EFE, Londres Un productor de música clásica acusado de haber sacado al mercado discos de virtuosos del piano atribuyendo la interpretación a su propia esposa, ya fallecida, insiste en que se trata de grabaciones auténticas y no de otros.
William Barrington-Coupe, de 76 años, ha editado más de un centenar de discos de interpretaciones de su esposa, Joyce Hatto, fallecida el año pasado a los 77 años de edad, muchas de las cuales fueron calificadas de magistrales por la crítica.
El pasado sábado, el diario británico "The Daily Telegraph" reveló que algunos expertos creen que algunos de esos CD son idénticos a grabaciones anteriores de otros intérpretes, por lo que se trataría de una escandalosa apropiación musical indebida.
Esos expertos han puesto en duda que Hatto pudiese ser realmente la intérprete ya que libró una difícil batalla contra el cáncer y no pudo ofrecer un solo recital durante varias décadas.
En declaraciones al mismo periódico, el productor, sin embargo, insistió en que las grabaciones son de su esposa y añadió que seguiría vendiendo los discos.
"Ella hizo todas esas grabaciones. Estuve presente en las sesiones importantes y asumo la plena responsabilidad por todo el material editado con la etiqueta 'Concert Artist'", afirma Barrington-Coupe.
"Hace doce meses ella no era muy conocida. Si se tratase de una falsificación, ¿por qué iba a poner el nombre de mi esposa? Habría sido mejor poner el nombre de algún ruso, y habríamos vendido diez veces más", agrega el productor.
Barrington-Coupe confiesa su asombro cuando la prestigiosa revista musical "Grampophone" puso en tela de juicio la autenticidad de las grabaciones de su esposa.
Jamesa Inverne, director de "Gramophone", dijo que la revista no se retracta de lo afirmado: "No acusamos a nadie. Simplemente decimos que esas grabaciones son idénticas a otras. Si alguien puede ofrecer una explicación, nos gustaría escucharla".
© Editorial Leoncio Rodríguez, S.A. |Aviso legal | Mapa del sitio | Publicación digital controlada por OJD
