BREVES

internet

MySpace lanza un portal en español

El sitio de redes sociales en internet MySpace lanzó ayer en pruebas un sitio en español para los hispanos que residen en Estados Unidos y un portal para Latinoamérica, anunció la compañía. MySpace En Español (http://latino.myspace.com), que tiene su propio contenido, programación, artistas y usuarios, está activo desde ayer para los residentes en Estados Unidos, en versión de prueba. La compañía también lanzó ayer MySpace Latinoamérica (http://la.myspace.com), una web panregional en español para Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Uruguay y Venezuela.

México

La telefonía de tercera generación, en pruebas

La española Telefónica Movistar inició ayer en la norteña ciudad de Monterrey un plan piloto para ofrecer por primera vez en México un servicio de telefonía móvil de tercera generación. A partir de ayer la compañía comenzó a distribuir en Monterrey, capital del estado de Nuevo León, los primeros móviles en América Latina con banda ancha y capacidad para realizar videoconferencias, ver televisión y navegar por internet a alta velocidad. Movistar, la marca de móviles de la empresa española Telefónica, presentó el programa piloto de banda ancha móvil UMTS y de banda ancha mejorada HSDPA.