En el primero de ellos, "Una dirección en Gettisburg" Dana visita el hospital y se queda conmocionada por lo que ve allí. Faber, por su parte, comienza a hacer demasiadas preguntas sobre su viejo amigo Tom Walker. Además, Nick accede a trabajar con Carrie y Quinn para impedir un ataque terrorista en Estados Unidos. Sin embargo, la lealtad de Brody se ve cuestionada cuando Gettysburg se convierte nuevamente en un campo de batalla.
En la segunda entrega de la noche, que lleva por título "El claro", tras sufrir una emboscada, Carrie y su equipo tratan de recuperar el control de la operación, mientras Brody y su familia asisten a un acto de recaudación de fondos en la residencia de un importante criador de caballos de Virginia. Saul visita a Aileen, que se encuentra en régimen de aislamiento, con el fin de conseguir información clave sobre el último ataque terrorista. Al mismo tiempo, una angustiada Dana presiona a Finn para contar la verdad sobre el crimen que ambos han ocultado. Sin embargo, su afán por esclarecer los hechos choca imprevisiblemente con la misión secreta de su padre.