Un juez mexicano condenó hoy a 10 años de cárcel por narcotráfico a Inés Coronel Barreras y a Inés Omar Coronel, suegro y cuñado del capo Joaquín "El Chapo" Guzmán, informó la Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía) de México.

Guzmán fue extraditado a Estados Unidos el 19 de enero pasado, en el último día de la administración del presidente Barack Obama.

Coronel Barreras, de 48 años, fue sentenciado por el Juzgado Noveno de Distrito con sede en Agua Prieta, estado noroccidental de Sonora, a 10 años, cinco meses y nueve días de prisión por delitos contra la salud (narcotráfico) en la modalidad de posesión de marihuana y de portación de armas de fuego de uso reservado de las Fuerzas Armadas, indicó la PGR en un comunicado.

A Inés Omar Coronel, de 28 años, el mismo juez federal lo condenó a una pena de 10 años y tres meses de cárcel por los mismos delitos, indicó la fiscalía.

El juez impuso multas al suegro y al cuñado del Chapo de 15.930 pesos (unos 847 dólares) y de 15.542 pesos (unos 826 dólares), respectivamente.

El 30 de abril de 2013, la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (Seido) abrió la averiguación previa contra ambos tras ser detenidos en la ciudad de Agua Prieta.

Durante su captura, las autoridades decomisaron al suegro y al cuñado del "Chapo" cinco vehículos, varias armas de fuego de diferentes calibres y 32 paquetes de marihuana, señaló la Procuraduría.

Coronel Barreras, considerado uno de los principales operadores del "Chapo" Guzmán, se dedicaba a la producción de marihuana en la Sierra de Durango, noroeste de México, para su almacenamiento y su trasiego desde Sonora hacia Arizona (EE.UU.).

Antes de su detención, había sido incluido por el Departamento del Tesoro de EE.UU. en una lista de individuos a los que se les congelaron sus bienes bajo jurisdicción estadounidense y se proscribió cualquier intercambio comercial o financiero con ellos por cooperar en la red de narotráfico del "Chapo".