Alex O'Dogherty flipa con las palabras canarias: "Cachanchán, ¿me juráis que esto no es chino?"
El humorista interactúa con el público de Puerto de la Cruz durante una actuación y descubre algunas de las palabras más comunes de la Isla
El humorista Alex O'Dogherty ha visitado Tenerife este año de la mano del musical 'The Hole' y también con su espectáculo 'Imbécil'. Como es de esperar, en sus funciones hay mucha interactuación con el público y recientemente él mismo ha publicado un encuentro con sus seguidores, en mitad de su espectáculo, que dio para mucho.
El choque cultural cuando españoles de otras partes del país llega a Canarias es natural. Son muchas las palabras y costumbres que tenemos en las Islas que pueden parecer extrañas en el exterior, y viceversa.
Sin embargo, en esta ocasión la situación ha sido entre surrealista y divertida. Y es que O'Dogherty ha flipado al conocer algunas palabras que usamos los canarios y que parece que era la primera vez que oía.
Cachanchán
En un momento de una de sus actuaciones en Puerto de la Cruz, que el monologuista ha publicado en sus redes sociales, pregunta al público por palabras canarias. La anécdota llegó con la palabra 'cachanchán'.
Según el Diccionario Básico de Canarismos, cachanchán tiene tres acepciones:
- Trabajador inexperto y con frecuencia incompetente.
- Persona informal o chanchullera.
- Tf. Persona vieja y decrépita.
Siendo la primera vez que oía esta palabra, no es de extrañar que no supiera ni pronunciarla a la primera y cuando ya lo logró, soltó la frase del momento: "Cachanchan, ¿me juráis que esto no es chino?
Al preguntar por su definición, desde el público se oyó un "como que no tiene fundamento". Y entre risas del público, le sugirieron la mejor manera de hacer una frase: "fuerte cachanchán".
"Fuerte cachanchán, fuerte cachanchán. Un mierda, ¿no?", espetó.
No cabe duda que si algo hubo en el espectáculo de Alex O'Dogherty en Puerto de la Cruz fueron muchas risas.
- La polémica manifestación contra la inmigración concentra a medio millar de personas en las capitales canarias
- Vive sin luz ni agua y se baña en los aseos de un supermercado': la acumulación de basura en una vivienda causa una insalubre situación en Tacoronte
- Aldi tiene la mochila viral para tus viajes: es la perfecta para viajar en Ryanair
- Una variopinta manifestación recorre las calles de Santa Cruz contra la inmigración irregular
- El mejor invento para este verano que hará de tu sombrilla de playa más resistente, duradera y fácil de instalar
- Busco amigas y amigos para mi abuela
- Robbie Williams hace realidad el sueño de dos tinerfeñas: bajó del escenario, habló con ellas y les dedicó una canción
- Salió de la casa con vida': una de las personas con las que Jay Slater fue a Masca estuvo preso por narcotráfico
